BulanFajar(ﾌﾞﾗﾝﾌｧｼﾞｬｰﾙ)

こんにちは。
今日はどんより曇り空です。
雨が降れば少しは涼しくなるのかな・・・。

さてさて・・・
本日は、お店の名前の由来についてご紹介します☆

BulanFajar(ブランファジャール)とは・・・
インドネシア語で『夜明けの月』という意味です。

Bulan=月
Fajar=夜明け

となります。
息子の名前から名づけました♪

開業準備をしている頃に、インドネシア語の翻訳サイトや辞書などで調べて決めたのですが・・・
インドネシアからの留学生曰く、正確には『FajarBulan(ファジャールブラン)』なのだそうです。

逆だし!!!どうしよう～＼(゜ロ＼)(／ロ゜)／
と焦りましたが、馴染んでしまった後だったので、まぁいっか～的な感じでそのままです(笑)

ちなみに、インドネシアのスマトラ島に『FajarBulan(ファジャールブラン)』という町があるそうですよ。
それを聞いた時、ちょっと運命を感じてしまいました～(//▽//)v


読み方わからない!!!的な店名ですが・・・
皆さまにおぼえていただけると、大きな喜びです～(^O^)／


＜今週の営業について＞
7月30日(水)　10:00～15:00
7月31日(木)　10:00～15:00
8月1日(金)　10:00～15:00
8月2(土)　13:00～17:00
8月3日(日)　お休み

それでは。。。
アジアン&ナチュラル雑貨BulanFajar店主　かぢ


＜SHOP情報＞
アジアン&ナチュラル
BulanFajar(ブランファジャール)

場所：鹿児島・国分ICから車で5分、霧島市立国分南小前
※地図検索する場合は、国分南小(霧島市国分下井2109)で検索するとわかりやすいです。

電話：0995-73-5463
OPEN：10:00～15:00

定休日：日曜日／土曜日&祝日(不定休)
※ブログorお電話でご確認ください。

駐車場：4台
URL：http://bulanfajar.chesuto.jp/


＜アクセスMAP＞